Les dernières actualités en Tanzanie, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 742 articles publiés.
Le nageur tanzanien Collins Saliboko explique que le drapeau de son pays, aperçu lors des Jeux du Commonwealth, lui a donné l’énergie de poursuivre ses efforts. Il dit y avoir puisé une motivation pour se battre davantage et améliorer son niveau, selon ses propos rapportés par l’article.
L’adoption est présentée en Tanzanie comme une voie vers la parentalité pour les personnes dont le projet familial prend une autre direction. Elle consiste à ouvrir son foyer à un enfant ayant besoin de protection et de soins, dans un parcours dont le quotidien Daily News propose de présenter les principaux repères.
Le proverbe swahili « Asiyefunzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu » signifie qu’une personne qui refuse les conseils finit par apprendre durement de la vie. L’article l’illustre par des exemples de délinquance, d’échec scolaire et de conséquences liées à l’entêtement, selon Daily News.
L’Agence tanzanienne des poids et mesures demande aux consommateurs de faire peser les bouteilles de gaz de cuisine avant de les acheter. Son responsable régional à Dodoma, Willy Amos, veut ainsi vérifier que la quantité correspond au prix payé, selon une déclaration faite mardi à des journalistes.
L’organisation non gouvernementale INADES-Formation Tanzania accompagne les agriculteurs et les éleveurs tanzaniens dans l’accès aux marchés, grâce à des formations financières et à un soutien à la production. Cette initiative s’inscrit dans le thème des foires agricoles Nanenane 2026, selon l’organisation.
Le juge namibien Petrus Damaseb a été désigné pour siéger dans la commission tanzanienne chargée d’enquêter sur les violences ayant suivi les élections générales de 2025. Sa nomination intervient après une demande des autorités tanzaniennes, avec l’accord du juge en chef namibien Peter Shivute, selon le journal namibien The Namibian.
Le président ougandais Museveni a entamé une visite de travail de deux jours en Tanzanie, où il doit rencontrer la présidente Samia Suluhu Hassan. Les discussions porteront notamment sur le commerce, les infrastructures, l’énergie, la sécurité et l’intégration régionale, selon le résumé de l’article.
Le gouvernement tanzanien a averti qu’il prendrait des mesures sévères contre les employeurs d’institutions qui entraveraient les droits des travailleurs. Il veut que la productivité progresse en parallèle avec le respect des droits sociaux, selon les déclarations rapportées par le syndicat TUICO.
Le président ougandais Yoweri Kaguta Museveni est arrivé à Dar es Salaam pour une visite officielle de deux jours en Tanzanie. Prévue du 5 au 6 août 2026 à l’invitation de la présidente Samia Suluhu Hassan, la visite est rapportée par la source sans autre détail.
Le mont Mwene, dans la zone de Chunya en Tanzanie, est associé à des récits sur une poule à une patte, des grottes anciennes, la prévision des pluies et des rites traditionnels. L’article explore ces croyances et leur transmission locale, sans annoncer de découverte nouvelle, selon son résumé.
Le gouvernement tanzanien rend obligatoires les paiements numériques pour plusieurs transactions afin de réduire l’usage des espèces et les possibilités de blanchiment. La mesure repose sur des amendements à la loi sur les transactions électroniques et sur un nouveau règlement, selon le quotidien Daily News.
Une opération de recherche menée par la police tanzanienne dans des domiciles a permis de ramener 114 élèves à l’école, sur 573 recherchés. Le résumé ne précise ni les raisons de leurs absences ni l’échéance du dispositif, selon les éléments disponibles dans l’article.
Le gouvernement tanzanien mise sur le projet « Beat the Heat » pour préserver la santé des participants à la Coupe d’Afrique des nations 2027. Présenté le 5 août 2026 à Dar es Salaam, le dispositif doit aussi stimuler la demande de biens et de services pendant la compétition, selon le quotidien Daily News.
Dans le sud de la Tanzanie, des agriculteurs demandent à l’Autorité de régulation des engrais (TFRA) de mieux informer le public sur la qualité des fertilisants. Ils réclament également un contrôle renforcé contre la vente d’intrants non conformes, lors du salon agricole Nanenane à Lindi, selon Daily News.
Africa50, l’institution panafricaine de financement des infrastructures, estime avoir accéléré la préparation de projets et mobilisé davantage de capitaux au cours de la dernière décennie. Son directeur général Alain Ebobissé a présenté ces résultats lors de l’assemblée annuelle des actionnaires et du Forum africain des infrastructures à Dar es Salaam, selon le compte rendu.
La JKT, le service national tanzanien, met en avant l’enseignement de méthodes modernes d’agriculture, d’élevage et de pêche à l’exposition Nane Nane, à Dodoma. Son directeur général, le major général Rajabu Mabele, présente cette manifestation comme un moyen d’apporter des connaissances pratiques au public, selon le compte rendu de l’événement.
Le ministre tanzanien des Finances, Khamis Mussa Omar, appelle à renforcer la coopération africaine dans les infrastructures pour soutenir la croissance, le commerce et le bien-être des populations. Il s’exprimait lors de l’assemblée annuelle des actionnaires d’Africa50 et du Forum africain des infrastructures, organisés du 5 au 6 août 2026, selon Daily News.
Le texte présente Kizimkazi, localité de Zanzibar, comme un site dont l’importance dépasse l’accueil d’un festival et qui conserve un patrimoine historique remontant à plusieurs siècles. Il met ainsi en avant la dimension culturelle de ce lieu tanzanien, d’après le contenu fourni.