Les dernières actualités en Tanzanie, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 748 articles publiés.
La Haute Cour de Tanzanie a ordonné la réintégration d’un policier licencié après l’envoi d’un message sur WhatsApp. La juridiction a annulé la décision de licenciement et demandé son retour en fonction, sans que la source ne précise le contenu du message ni l’identité de l’agent.
Source : The Citizen
Kizimkazi, localité côtière de Zanzibar en Tanzanie, est présentée comme une destination connue pour ses paysages marins et ses plages préservées. L’article met en avant son environnement naturel et son attrait touristique, sans fournir de chiffre ni annoncer de nouvelle mesure concernant le village.
Source : The Citizen
Des acteurs du secteur de l’énergie estiment que des réformes politiques et une meilleure coordination entre les institutions seront nécessaires pour atteindre l’objectif d’énergie propre fixé à 2034. La source ne détaille pas les mesures envisagées ni les obstacles précis identifiés par ces intervenants.
Source : Mwananchi
Des responsables africains appellent à mobiliser davantage de capitaux locaux afin de combler un déficit de financement des infrastructures estimé à 100 milliards de dollars. Ces déclarations ont suivi un appel de la présidente tanzanienne Samia Suluhu Hassan aux dirigeants et aux financiers africains, selon le texte source.
Source : The Citizen
L’absence d’allaitement maternel pendant les six premiers mois peut avoir des conséquences pour la santé de l’enfant. Publié pendant la Semaine mondiale de l’allaitement, l’article présente les risques associés à cette situation, sans les détailler dans l’extrait fourni, selon le contenu présenté.
Source : Mwananchi
Zanzibar connaît depuis plus d’une semaine une pénurie aiguë de sucre, tandis que les détaillants vendent le produit jusqu’à 5 000 shillings tanzaniens. Le gouvernement a annoncé une intervention pour répondre à cette tension sur l’approvisionnement, sans que les modalités de cette mesure soient précisées dans les éléments transmis.
Source : The Citizen
Le Bureau tanzanien du rédacteur parlementaire en chef veut traduire les lois en kiswahili accessible et proposer une éducation juridique aux agriculteurs, éleveurs et pêcheurs. Son responsable, Joseph Shoo, a présenté cette orientation lors de l’exposition Nane Nane, selon les éléments transmis par le média source.
Source : Daily News
L’ancien président tanzanien Jakaya Kikwete estime que les infrastructures doivent d’abord améliorer concrètement la vie des populations, et pas seulement soutenir les performances économiques. Le résumé disponible ne précise ni les projets concernés ni les autres propositions formulées lors de son intervention, selon les éléments transmis.
Source : The Citizen
Le manque de capitaux et les capacités technologiques limitées sont présentés comme les principales raisons pour lesquelles les chercheurs tanzaniens collaborent peu avec leurs homologues étrangers dans l’exploration pétrolière et gazière. L’article souligne ainsi les obstacles nationaux au développement des études sur les hydrocarbures.
Source : Mwananchi
La Tanzanie et l’Ouganda étudient la création d’une raffinerie pétrolière à Tanga, dans le cadre d’un projet de transport de pétrole brut. Le projet de pipeline entre les deux pays est présenté comme une initiative conjointe, mais son coût et son calendrier ne sont pas précisés dans le texte source.
Source : The Citizen
L’Autorité tanzanienne de régulation des assurances a ouvert un bureau à Pemba afin de rapprocher ses services des habitants. Cette implantation doit aussi améliorer la protection des consommateurs et encourager le recours à l’assurance dans cette partie de la Tanzanie, selon l’annonce présentée dans l’article.
Source : The Citizen
La FAO appelle les éleveurs de volailles tanzaniens à renforcer la biosécurité, respecter les calendriers de vaccination et réduire l’usage des antimicrobiens. Ces mesures doivent aider la production de poulets de chair à accéder aux marchés régionaux et internationaux en expansion, selon Elibariki Mwakapeje, coordinateur national de la FAO.
Source : Daily News
Isack Amani, archevêque de l’Église catholique d’Arusha, a mis en garde contre l’orgueil et la désobéissance parmi les jeunes. Il estime que ces comportements menacent l’avenir de la nation, dans une déclaration rapportée par le média tanzanien à l’origine de l’article.
Source : Mwananchi
La Banque de Tanzanie a introduit une courbe des rendements souverains, un graphique qui retrace l’évolution des taux d’intérêt des titres publics. Cette représentation montre les variations de rémunération selon les échéances des emprunts de l’État, selon la Banque de Tanzanie.
Source : The Citizen
Caroline Asiimwe, secrétaire exécutive de la Commission est-africaine du kiswahili, appelle à renforcer la coopération entre chercheurs pour développer l’usage numérique de cette langue. Elle estime que la recherche commune peut soutenir son expansion dans l’espace est-africain, selon le compte rendu fourni.
Source : Mwananchi
La Tanzanie a lancé à Dodoma le 8e Forum de développement du bassin du Nil, consacré à la coopération entre les pays riverains. Les participants doivent notamment examiner des mécanismes de financement des infrastructures hydrauliques et les défis croissants liés au changement climatique, selon le résumé fourni.
Source : Daily News
La Tanzanie a promis de renforcer sa coopération avec Africa50, plateforme africaine de financement des infrastructures, pour accélérer des projets stratégiques sur le continent. Le ministre des Finances Khamis Mussa Omar a pris cet engagement lors de l’assemblée générale des actionnaires d’Africa50, selon le résumé fourni.
Source : Daily News
Des rats élevés en captivité attirent les visiteurs de l’exposition Nanenane à Iringa, en Tanzanie. Présentés comme une curiosité plutôt que comme une nuisance pour les agriculteurs et les habitants, ces animaux sont devenus l’une des attractions signalées par l’article, qui ne précise pas davantage leur présentation.
Source : Mwananchi
Plus ancien ? Les archives, jour par jour →