À la une

La Tanzanie veut simplifier les lois pour les agriculteurs

Le Bureau tanzanien du rédacteur parlementaire en chef veut traduire les lois en kiswahili accessible et proposer une éducation juridique aux agriculteurs, éleveurs et pêcheurs. Son responsable, Joseph Shoo, a présenté cette orientation lors de l’exposition Nane Nane, selon les éléments transmis par le média source.

Le Bureau du rédacteur législatif en chef du Parlement tanzanien veut simplifier les lois en les traduisant dans un kiswahili facile à comprendre. Il prévoit aussi de rendre l’éducation juridique accessible aux citoyens ordinaires, notamment aux agriculteurs, aux éleveurs et aux pêcheurs, a déclaré Joseph Shoo, rédacteur parlementaire, d’après le quotidien tanzanien Daily News.

Joseph Shoo s’exprimait lors de l’exposition agricole Nane Nane, organisée à Dodoma. Le dispositif annoncé vise les populations qui exercent des activités rurales et qui doivent comprendre les règles applicables à leurs professions.

La suite est réservée à nos abonnés.

Testez AFREEQUE !

  • Toute l’actualité africaine, résumée et facile à lire
  • L’édition quotidienne, chaque matin, au lieu d’une par semaine
  • Des éditions spéciales aux grands rendez-vous de l’actualité
  • Une source locale dans 52 des 54 pays du continent
  • Un journal 100 % indépendant : sans publicité, sans actionnaire
  • La satisfaction de soutenir un média africain indépendant, au service de ses lecteurs

Offre découverte

1 €

pour 15 jours

puis 9,99 €/mois

Je teste pour 1 €

Sans engagement · résiliable en un clic
Réservé aux nouveaux abonnés

Déjà abonné·e ? Se connecter

Sur le même sujet

Plus d’actualités : TanzanieAfrique de l’EstPolitique7 août 2026

Recevez l’Afrique chaque semaine

Une actualité pour chaque région du continent, dans un e-mail gratuit.

← Retour aux actualités