Les dernières actualités en Afrique du Sud, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 756 articles publiés.
Kenya Airways a annulé un vol retour reliant Le Cap après l’éclatement d’un pneu sur l’appareil. Aucun passager ni membre d’équipage n’a été blessé, tandis que le personnel de cabine a appliqué les procédures de sécurité prévues, selon la compagnie aérienne kényane.
Un marché de 31 millions de rands destiné à fournir des cliniques vétérinaires mobiles n’a produit aucun bus achevé, plus de dix ans après son lancement. Des défaillances dans les achats publics, des paiements anticipés mal protégés et un contentieux avec le fournisseur ont laissé l’État sans résultat tangible.
La chanson « Asimbonanga », enregistrée par Johnny Clegg et son groupe Savuka il y a 40 ans, s’est imposée comme un symbole musical de la lutte contre l’apartheid en Afrique du Sud. Associée à Nelson Mandela, elle a contribué au succès international du chanteur, mort en 2019, selon ce récit historique.
Le procès pour corruption de Nosiviwe Mapisa-Nqakula a porté sur des travaux de rénovation de son domicile, réglés en espèces pour 1,8 million de rands. La cour a également entendu parler de rideaux à 600 000 rands fabriqués avec un tissu importé, tandis qu’un avocat connu a quitté l’audience.
Une panne généralisée des télécommunications et des serveurs continue de perturber Johannesburg, sans solution attendue avant la fin août. La municipalité reconnaît devoir R4.8m à Telkom au titre de factures impayées, mais nie que cette dette soit à l’origine de la paralysie.
Rassie Erasmus a retenu une équipe sud-africaine largement composée de champions du monde pour affronter l’Argentine lors de son dernier match avant la série face aux All Blacks. Cette rencontre précédera la série annoncée contre les All Blacks à venir.
L’Autorité nationale des poursuites sud-africaine a délivré de nouveaux mandats visant Sasol, sept ans après une plainte pour contamination de l’eau. Cette affaire a déjà donné lieu à des investigations impliquant plusieurs administrations et une institution relevant du chapitre 9, avec des retards prolongés.
Le procureur principal de l’Idac, Peter Serunye, a critiqué l’enquête visant de hauts responsables du renseignement criminel sud-africain. Selon lui, la procédure reposait davantage sur des allégations que sur des éléments de preuve, une appréciation formulée devant la commission Madlanga.
La Commission sud-africaine des droits de l’homme décrit la défaillance du réseau d’assainissement de Nelson Mandela Bay comme une crise des droits humains. Ses conclusions signalent une pression accrue sur les plages, les rivières et les systèmes d’eaux usées, ainsi que des lacunes de surveillance et d’infrastructure.
National Media Group a été présenté comme le repreneur de plusieurs titres sud-africains, dont Cape Times, The Star et The Mercury. Des documents d’entreprise examinés par le média suggèrent toutefois une réorganisation au sein du même réseau lié à l’homme d’affaires Iqbal Survé, plutôt qu’une rupture complète.
La baisse des tarifs d’électricité devrait permettre aux ménages de la baie de Nelson Mandela de bénéficier de crédits sur leurs factures. Andrew Whitfield, dirigeant de l’Alliance démocratique au Cap-Oriental, affirme que cette décision concerne aussi les municipalités d’autres régions d’Afrique du Sud.
Le ministre sud-africain de l’Intérieur, Leon Schreiber, a présenté dans une agence de la banque FNB le nouveau service en ligne de son ministère. Son lancement avait été retardé après les manifestations xénophobes du 30 juin, avant cette mise en avant d’une procédure d’identification par carte bancaire.
Un agriculteur d’Addo, spécialisé dans les agrumes, s’apprête à délaisser temporairement son activité de gestionnaire agricole pour participer à une compétition de MMA. Il dispose de huit semaines pour se préparer à la troisième saison de l’émission « Moer ’n Boer », après avoir accepté cette sélection de dernière minute.
Des grèves sauvages et des manifestations ont paralysé six dépôts de Pikitup, perturbant la collecte des ordures dans une grande partie de Johannesburg. Face à l’arrêt du service municipal, des habitants et des entreprises recourent à des prestataires privés pour faire enlever leurs déchets.
Une coalition d’agriculteurs sud-africains affirme que les projets d’extraction de lithium menacent 30 000 emplois et couvrent 73 000 hectares répartis sur 117 exploitations. Des habitants dénoncent aussi les effets des explosions sur les maisons et les arbres, tandis que la société SA Lithium revendique la création de plus de 1 000 emplois.
L’Afrique du Sud a dépensé 4 millions de rands pour construire des écoles rurales désormais inutilisées, faute d’élèves. Le déplacement de familles vers Gauteng et le Cap-Occidental aggrave la surpopulation scolaire dans les zones urbaines et met en évidence les défaillances de la planification des infrastructures éducatives.
Une hyène grièvement blessée par un collet métallique s’est réfugiée dans la chambre d’un lodge situé près du parc national Kruger, dans la province sud-africaine du Limpopo. Le piège lui aurait lacéré le ventre et le dos, alors que l’animal cherchait un abri, désorienté et épuisé par ses blessures, selon le récit fourni.
La Haute Cour sud-africaine a ordonné au conseil d’administration de la Public Investment Corporation de réintégrer son directeur général, Patrick Dlamini. Elle a annulé avec dépens la décision de l’ancien conseil, qui avait suspendu le dirigeant alors qu’il était contesté.