Les dernières actualités en Afrique du Sud, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 757 articles publiés.
L’homme d’affaires sud-africain Patrice Motsepe apparaît comme un possible prétendant à la succession de Cyril Ramaphosa à la tête de l’ANC en 2027. Des analystes estiment toutefois que sa popularité auprès du public ne garantit pas une victoire lors du prochain scrutin interne du parti, selon l’article.
Après le départ de Relebohile Mofokeng, Abdeslam Ouaddou, entraîneur d’Orlando Pirates, demande à Patrick Maswanganyi d’assumer un rôle plus créatif. Le technicien attend de son milieu qu’il relie davantage la défense et l’attaque, en s’appuyant sur son potentiel, selon les éléments fournis par l’article.
Des analyses de laboratoire ont détecté l’herpèsvirus des sardines chez des poissons morts sur la côte ouest de l’Afrique du Sud. Les chercheurs cherchent encore à déterminer si le virus explique ces décès, quel rôle jouent d’éventuels stress environnementaux et quelles conséquences cette situation pourrait avoir pour la pêche, selon l’article.
Une mère âgée et illettrée a obtenu une part de l’indemnité décès de son fils, évaluée à 5,26 millions de rands, malgré l’opposition de la veuve. La décision reconnaît ainsi un droit à la mère dans le partage de ce capital, selon les éléments disponibles.
Des détenus de la prison Kgosi Mampuru, à Tshwane, seraient contraints de verser 240 rands à d’autres prisonniers pour obtenir une place où dormir. Ces accusations font état d’un système informel de paiement au sein de l’établissement pénitentiaire, selon les témoignages rapportés par l’article.
Près de 48 % des essais de rugby sont inscrits après une récupération de balle, une tendance qui pousse les Springboks et les Bulls à renforcer leur jeu de transition. Ces équipes sud-africaines veulent mieux exploiter les changements rapides de possession, selon l’analyse à l’origine de l’article.
Le gouvernement sud-africain a déployé 2 200 soldats pour appuyer la police contre les gangs, pour un coût supérieur à 800 millions de rands. Malgré ce renfort, le ministre de la Police reconnaît que les autorités ne gagnent pas cette lutte, selon l’article source.
La police sud-africaine a causé la mort de 149 personnes lors de 77 opérations menées par l’équipe spéciale du KwaZulu-Natal, selon des éléments présentés à la commission Madlanga. Ces révélations relancent les interrogations sur la responsabilité policière et la banalisation possible de l’usage létal de la force.
Le syndicat minier sud-africain NUM et le Congrès des syndicats du Swaziland, TUCOSWA, contestent la restructuration ou la privatisation partielle d’Eskom, l’énergéticien sud-africain. Les deux organisations redoutent les conséquences du démantèlement de l’entreprise et souhaitent que le projet soit retardé ou abandonné, selon Times of Eswatini.
Le photographe sportif sud-africain Thys Lombard est mort, laissant une œuvre consacrée à plusieurs générations d’athlètes. Très lié à la communauté du surf en Afrique du Sud, il avait documenté son évolution au fil des années, selon le texte source.
Un passager du Gautrain, réseau ferroviaire sud-africain, a retiré son accusation d’avoir été braqué sous la menace d’une arme dans un train. Une enquête n’a trouvé aucun élément confirmant l’incident, ce qui a conduit le passager à présenter ses excuses à l’opérateur, selon le texte source.
La Cour constitutionnelle sud-africaine a définitivement retiré à Shell ses autorisations d’exploration offshore le long de la Wild Coast, le 14 août. La décision intervient après l’examen du dossier par la plus haute juridiction du pays, qui a donné raison aux communautés de pêcheurs et aux défenseurs de l’environnement, rapporte la dépêche.
La sélection féminine sud-africaine a battu le Nigeria 2-1 et reste en course pour une troisième qualification à la Coupe du monde de football. Elle disputera en novembre les barrages intercontinentaux, mais son parcours relance le débat sur une profonde reconstruction de l’équipe, selon le texte source.
Lesedi Majoe, étudiant sud-africain de 20 ans en comptabilité financière à l’Université du Cap-Occidental, développe DriveCred, une jeune entreprise technologique destinée au secteur des taxis. Sa solution entend moderniser cette activité en Afrique du Sud, selon le texte source, qui ne fournit pas davantage de détails sur son fonctionnement.
Habiso Monyane, défenseur de Kaizer Chiefs, estime que son équipe a progressé sous la direction de Fernando Da Cruz et peut exploiter les faiblesses de Mamelodi Sundowns. Les deux clubs sud-africains doivent s’affronter samedi, selon le résumé de l’article consacré à cette rencontre.
Le comité chargé du fonds sud-africain de soutien aux commerces de proximité affirme qu’aucun versement n’a bénéficié à des magasins appartenant à des étrangers. Le dispositif, doté de 57 millions de rands, aurait distribué ses aides uniquement à des citoyens sud-africains remplissant les conditions requises, selon l’article source.
Kholeka Gcaleka, protectrice du citoyen en Afrique du Sud, demande que les auteurs d’extorsion sexuelle soient poursuivis pour corruption. Elle estime que le droit existant couvre déjà l’obtention d’avantages sexuels et réclame des mécanismes de signalement protégeant les victimes contre les ingérences, selon ses déclarations rapportées par la source.
La Haute Cour de Pretoria a ordonné le rétablissement du conseil du National Student Financial Aid Scheme, l’organisme sud-africain d’aide financière aux étudiants, et suspendu la nomination de son administrateur, Hlengani Mathebula. La décision évoque des irrégularités de procédure et le comportement jugé « bizarre » de l’administrateur, selon la source.