Le fil
L’essentiel du continent, vérifié et résumé chaque jour — 849 articles publiés.
Le taux annuel d’inflation du Botswana est resté stable à 10,7 % en juin, selon les données officielles publiées mercredi. Ce niveau, le plus élevé depuis plus de deux ans, est principalement alimenté par les coûts du transport et demeure supérieur à la fourchette cible à moyen terme de la Bank of Botswana.
Source : Sunday Standard
Lucara Diamond a extrait un diamant de 1 305,4 carats de la mine de Karowe, au Botswana. Cette découverte renforce la réputation du pays dans l’extraction de pierres précieuses exceptionnelles et constitue le dixième diamant de plus de 1 000 carats récupéré sur ce site, malgré la faiblesse de la demande et des prix mondiaux.
Source : Sunday Standard
Le président Duma Boko attribue à l’épidémie actuelle de fièvre aphteuse les retards persistants de paiement de la Botswana Meat Commission (BMC). La maladie a perturbé l’engagement du gouvernement de régler les éleveurs dans un délai de sept jours après la livraison de leur bétail, une mesure destinée à rétablir la confiance dans la BMC.
Source : Sunday Standard
Le gouvernement du Botswana prépare un investissement de plusieurs millions de pula pour relancer l’industrie de l’autruche. Cette stratégie vise à répondre à la demande mondiale de produits issus de cet élevage et à réduire la dépendance de l’économie aux diamants, en reconstruisant d’abord la filière nationale avant de développer les exportations.
Source : Sunday Standard
Access Bank Botswana a enregistré une baisse de ses résultats pour l’exercice clos en décembre 2025. Son bénéfice avant impôt a diminué de 23 %, à P103.6 millions contre P134.6 millions un an plus tôt, tandis que le bénéfice après impôt a reculé de 20 %, sous l’effet des dépréciations de prêts et des coûts de financement.
Source : Sunday Standard
La richesse tirée des diamants a permis au Botswana d’accéder au statut d’économie à revenu intermédiaire supérieur, sans réduire suffisamment la pauvreté, les inégalités et le chômage. Dans sa première mise à jour économique consacrée au pays, la World Bank estime qu’environ 21,4 % de la population vivent sous le seuil international de US$3 par jour.
Source : Sunday Standard
Le tennis féminin du Botswana a affiché une progression lors du tournoi Billie Jean King Cup (BJKC) Group III Africa. Disputée au National Tennis Centre de Gaborone devant le public local, la compétition a illustré la montée en puissance des joueuses botswanaises et les ambitions croissantes de la discipline dans le pays.
Source : Sunday Standard
Le Botswana se prépare à accueillir à Gaborone la conférence Africa South de la FIBA 3×3 Nations League. La Botswana Basketball Association présente cette compétition officielle comme une étape importante pour le basketball national, au-delà d’une simple semaine de matchs, et souligne la portée de cet événement pour le développement de la discipline.
Source : Sunday Standard
La Botswana Football Association a achevé la semaine dernière un atelier FIFA Forward consacré à la gouvernance de ses projets. La rencontre réunissait une délégation de la FIFA, des membres du comité exécutif national, des représentants du Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA), le secrétariat de la BFA et plusieurs acteurs du football.
Source : Sunday Standard
Le rapport d’alerte examine l’utilisation de quasi-dons pour contourner les règles de passation des marchés publics au Botswana. Son introduction soutient que certaines aides présentées comme des dons peuvent servir les intérêts des pays donateurs, en imposant aux États bénéficiaires des conditions qui prolongeraient des rapports de dépendance hérités de la période coloniale.
Source : Sunday Standard
À Maseru, l’article présente la campagne Back-to-Care comme une victoire majeure de santé publique après le retour de 1 802 Basotho vers le traitement contre le VIH. Cette opération a reconnecté ces personnes aux services thérapeutiques, sans que l’extrait ne précise sa durée ni les modalités de son déploiement.
À Pretoria, Thabo Makhele a marqué de la tête en seconde période pour permettre aux Likuena du Lesotho d’obtenir un match nul disputé. L’extrait fourni ne précise ni l’adversaire ni le score de cette rencontre.
FNB et Visa lancent une campagne majeure pour encourager les paiements numériques à l’approche de la Coupe du monde de la FIFA 2026. L’initiative repose sur des récompenses liées à ces paiements, mais l’extrait ne fournit pas de précisions supplémentaires.
La doctrine diplomatique du secrétaire d’État américain Marco Rubio remet en question l’idée d’une aide accordée comme un droit. Pour le Lesotho, cette orientation place la « bouée de sauvetage » américaine dans une situation incertaine, alors que l’avenir du soutien dépend désormais des conditions fixées par Washington.
Le gouvernement de la République populaire de Chine a officiellement levé l’interdiction temporaire visant les importations de laine. Cette décision rétablit l’accès du produit basotho au marché chinois et ravive les espoirs des agriculteurs du Lesotho concernés par cette filière et son avenir commercial.
À Maseru, une célébration internationale a mis en avant le rôle de la pomme de terre dans l’adaptation au changement climatique. L’article présente cette culture comme un levier possible pour construire un avenir plus résilient au Lesotho, sans détailler ici les mesures ou résultats précis associés à cette approche.
Berea High a accueilli une journée de sensibilisation à la santé menstruelle, présentée comme un événement majeur. La rencontre s’est déroulée à Berea et a donné lieu à une mobilisation visible autour de cette question, selon le compte rendu fourni.
Près d’un an après la déclaration gouvernementale d’une urgence liée au chômage des jeunes, 42 239 jeunes ont été employés. Ce bilan représente 69 % de l’objectif annoncé et mesure les progrès réalisés depuis le lancement de cette réponse à la crise de l’emploi.