Les dernières actualités en Tanzanie, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 748 articles publiés.
Le deuxième vice-président de Zanzibar, Hemed Suleiman Abdulla, estime que la foire Nanenane doit servir à transformer le système agricole. Il appelle à utiliser ce rendez-vous consacré à l’agriculture pour faire évoluer les pratiques, sans détailler les mesures envisagées, selon le résumé de l’article.
PASS Leasing, société tanzanienne détenue par PASS Trust, continue d’accorder aux agriculteurs des prêts agricoles sans garantie, notamment pour financer des outils et des équipements modernes. L’entreprise a présenté ce dispositif lors de l’exposition Nanenane à Mwanza, selon le quotidien Daily News.
Un ressortissant étranger est mort dans un accident de la circulation à Arusha, en Tanzanie, tandis que deux autres personnes ont été blessées. Le texte transmis ne fournit aucun détail sur les circonstances de la collision, l’identité des victimes ni leur état, et se limite à ce bilan.
Helios Towers Tanzania a inauguré un laboratoire informatique à l’école secondaire de Katale, dans le district de Bukoba, pour un financement de 30 millions de shillings tanzaniens. Le projet, réalisé avec Camara Education Tanzania, s’inscrit dans un programme de soutien à l’éducation et au développement numérique, selon Daily News.
Le club tanzanien Simba a rassemblé ses supporters au stade Uhuru pour célébrer son 90e anniversaire. La manifestation a présenté cette date comme un moment de commémoration de l’histoire du club, mais aussi comme un rassemblement populaire autour de l’une des équipes les plus suivies du pays, selon le récit publié.
À Arusha, en Tanzanie, l’éducation à la protection des sources d’eau a contribué à sécuriser l’approvisionnement, selon Segule Segule, directeur du conseil du bassin de Pangani. Le responsable attribue ces progrès à la coopération, sans fournir dans l’extrait de chiffres ni de calendrier précis.
Le marathon du Serengeti s’impose comme une nouvelle attraction touristique en Tanzanie, au-delà des safaris traditionnels. Un entrepreneur tanzanien y voit un moyen de renforcer l’intégration touristique de l’Afrique de l’Est, selon l’article, qui présente cette course comme l’une des plus singulières du continent.
La convention Swahili Komik Con 2026 a mis en avant les talents de la création en Tanzanie. ChizA a remporté le concours de cosplay, présenté comme l’un des principaux temps forts de l’événement, selon le résumé disponible.
Le système de récépissés d’entrepôt aide les agriculteurs du district de Kyela, en Tanzanie, à commercialiser leurs récoltes dans de meilleures conditions. Le dispositif est présenté comme un moyen d’écarter les intermédiaires abusifs et de mieux rémunérer les producteurs, d’après l’article fourni.
Les élèves de l’école secondaire Katale, dans le district de Bukoba, en Tanzanie, disposent désormais d’un laboratoire informatique. L’extrait indique que cet équipement nourrit l’espoir d’améliorer leurs conditions d’apprentissage, sans préciser le nombre d’ordinateurs ni l’organisme ayant financé l’installation.
La présidente tanzanienne Samia Suluhu Hassan a remis une distinction à la Tanzania Agricultural Development Bank, banque publique dédiée au financement agricole. Le titre attribue cette récompense aux réformes engagées par l’établissement, mais l’extrait ne précise ni la nature du prix ni la date de la cérémonie.
La Banque centrale de Tanzanie encourage les agriculteurs à solliciter les prêts à taux réduit proposés par les banques du pays. Ces financements proviennent d’un fonds d’un billion de shillings créé par la banque centrale en 2021, selon l’économiste Caritas Chawene, citée dans l’extrait.
La Tanzanie veut transformer son gaz naturel en produits à plus forte valeur ajoutée, notamment en engrais et en produits pétrochimiques. Cette stratégie doit accompagner de grands investissements, dont un projet de gaz naturel liquéfié de plusieurs milliards de dollars, afin d’accroître les revenus et les débouchés internationaux, selon Daily News.
Un enfant tanzanien identifié sous le prénom de John Joseph, qui n’est pas son vrai nom, a survécu à des actes de maltraitance après avoir été attaché avec des chaînes. Ses parents comparaissent devant la justice, d’après le récit en swahili, qui mentionne une raison sans la détailler.
Le dispositif de prêts de 1 000 milliards de shillings lancé en 2021 par la Banque de Tanzanie, à un taux annuel de 3 %, aurait stimulé le secteur agricole. Sa croissance serait passée de 2,3 % à environ 14 %, d’après un rapport récent cité par le quotidien Daily News.
La Commission tanzanienne des sciences et technologies, Costech, appelle les jeunes innovateurs à concevoir des technologies et des produits capables de résoudre des problèmes concrets. Elle souhaite également que ces créations puissent générer des revenus, selon les informations disponibles dans l’article.
La Tanzanie et l’Eswatini veulent approfondir leur coopération dans le commerce, l’investissement, le tourisme, l’éducation, la santé et l’agriculture. L’engagement a été pris lors d’un entretien entre Hamad Khamis Hamad, nouvel ambassadeur tanzanien accrédité en Eswatini, et le roi Mswati III, selon Daily News.
Le vice-ministre tanzanien des Terres, Kaspar Mmuya, demande aux habitants de Monduli et de Simanjiro d’expliquer l’attribution à Maasai Stepple Conservancy Ltd d’une parcelle de 3 425 hectares. Ces précisions doivent aider à résoudre un conflit foncier qui dure depuis environ quinze ans, selon le quotidien Daily News.