Les dernières actualités au Burundi, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 104 articles publiés.
L’ONG NIMD Burundi a appelé les femmes à dépasser le leadership individuel pour s’organiser collectivement et participer davantage à la gouvernance locale. Lors d’une conférence-débat, les participants ont aussi dénoncé l’autocensure et l’auto-discrimination qui limitent leurs ambitions politiques, selon le compte rendu de la rencontre.
Source : Iwacu Burundi
Le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) a lancé, le 5 août 2026 à Bujumbura, la huitième phase du Programme de microfinancements du Fonds pour l’environnement mondial (PMF/FEM). Vingt et une organisations de la société civile ont obtenu des accords pour des projets de protection de l’environnement, de biodiversité et d’adaptation climatique, selon le PNUD au Burundi.
Source : Iwacu Burundi
Né en 1940, Antoine Manirampa a été formé à l’École céramique de Giheta avant de contribuer à faire de la sculpture un art national au Burundi. À Giheta, un arrêt de bus porte aujourd’hui son nom, tandis que l’artiste reste peu connu du grand public, rapporte Yaga Burundi.
Source : Yaga Burundi
Le président burundais Évariste Ndayishimiye affirme que le Rwanda a formé, hébergé et financé RED-Tabara, un groupe armé burundais basé dans l’est de la République démocratique du Congo. Il a formulé ces accusations dans un entretien diffusé début août 2026 par BBC News Gahuza, selon Yaga Burundi.
Source : Yaga Burundi
L’international burundais Mohamed Amissi a inscrit son septième but avec Vancouver FC face à l’Atlético Ottawa au Canada. Cette réalisation intervient avant les matches de septembre du Burundi contre l’Algérie et le Togo, selon le récit consacré à la rencontre et aux échéances des Hirondelles.
Source : Iwacu Burundi
Une convention spéciale d’assurance accidents corporels groupe conclue par SOCAR Vie couvre les participants au Marathon CRDB Bank Burundi, prévu le 9 août 2026. L’accord lie l’assureur à l’événement organisé par CRDB Bank Burundi et précise la protection accordée aux coureurs, selon Burundi Eco.
Source : Burundi Eco
Le Burundi affiche un écart marqué entre le taux officiel du dollar, proche de 2 900 francs, et sa valeur sur le marché informel, presque deux fois plus élevée. Une éventuelle unification des taux modifierait le prix de référence sans constituer automatiquement une dévaluation, selon l’analyse publiée.
Source : Iwacu Burundi
Brigitte Mukanga-Eno, représentante du HCR au Burundi, alerte sur la situation des réfugiés congolais du camp de Busuma. Elle indique que la réponse humanitaire n’atteint que 30 % des besoins et appelle les partenaires et les donateurs à intervenir, notamment face au risque d’interruption de l’aide alimentaire du PAM.
Source : Iwacu Burundi
À Karusi, dans la province de Gitega, les jeunes et les femmes privilégient les activités génératrices de revenus face aux difficultés économiques et sociales. À l’approche de la présidentielle de 2027, ils souhaitent une campagne apaisée, davantage consacrée au développement local et aux besoins des communautés, selon le texte source.
Source : Iwacu Burundi
La décision de l’Union africaine de ne pas intervenir dans la crise burundaise de 2016 illustre, selon l’analyse, un écart entre l’autorité politique et les conséquences des décisions. Le texte rapproche cet épisode des débats sur les migrations et la xénophobie pour interroger la répartition des responsabilités en cas d’échec politique.
Source : Daily Maverick
Au Burundi, des abonnés dénoncent une dégradation des services de télécommunications. L’Association burundaise des consommateurs relaie ces plaintes et demande la mise en place de solutions durables pour améliorer la qualité des prestations proposées aux usagers.
Source : Iwacu Burundi
Du 22 au 23 juillet, l’Institut néerlandais pour la démocratie multipartite (NIMD), avec le ministère burundais de l’Intérieur, du Développement communautaire et de la Sécurité publique, a organisé un atelier sur la gouvernance démocratique, la consolidation de la paix et les enjeux de la présidentielle prévue en 2027.
Source : Iwacu Burundi
Le représentant du FMI au Burundi a renouvelé son appel à une unification du taux de change. Le gouvernement de Gitega hésite à engager cette réforme, dont les effets pourraient être importants pour l’économie nationale, tandis que des économistes en examinent les enjeux.
Source : Iwacu Burundi
La culture de l’avocat gagne en intérêt au Burundi en raison de son potentiel de génération de devises. La filière reste toutefois confrontée à des difficultés de compétitivité, d’accès aux marchés d’exportation et à la perte présumée de certains débouchés internationaux au profit de pays voisins.
Source : Iwacu Burundi
La réhabilitation de la Route nationale n°9 (RN9) au Burundi n’est toujours pas achevée après deux ans de travaux, tandis que les usagers signalent poussière, nids-de-poule et déviations. Le chantier avance lentement et suscite des interrogations sur son calendrier, selon Burundi Eco.
Source : Burundi Eco
À Bujumbura, des vendeurs proposent ouvertement dans les marchés et certains espaces publics des produits présentés comme des traitements pour des affections cutanées ou comme des soins esthétiques. Cette vente de médicaments de rue échappe encore au contrôle sanitaire et se déroule dans des espaces fréquentés, selon Burundi Eco.
Source : Burundi Eco
La production burundaise de café a augmenté en une campagne, confirmant le potentiel de cette filière pour accroître les recettes en devises du pays. Burundi Eco présente cette progression comme un exemple de l’intérêt d’augmenter les produits d’exportation, sans préciser dans l’extrait le volume supplémentaire enregistré.
Source : Burundi Eco
Les banques centrales des États membres de la Communauté de l’Afrique de l’Est ont progressé dans l’application de la feuille de route de l’Union monétaire est-africaine. La mise en place d’une monnaie unique reste toutefois freinée par des avancées inégales entre les pays, selon Burundi Eco, qui ne détaille pas ces écarts.
Source : Burundi Eco