Les dernières actualités au Eswatini, résumées en français d’après la presse locale : politique, économie, société, culture et sport. 353 articles publiés.
Mis à jour en continu à partir de 400+ médias africains et internationaux, dans 54 pays. Chaque article cite sa source. Notre méthode
Mbabane Swallows accueille pour une saison Mvuselelo Mthethwa, Sandziso Masuku et Thobani Kunene, prêtés par Nsingizini Hotspurs dans le cadre d’un partenariat entre les deux clubs. Le porte-parole de Nsingizini, Sibusiso « Mnotfo » Dlamini, présente cette expérience comme une occasion de faire progresser les trois joueurs grâce au temps de jeu.
Source : Times of Eswatini
Le gouvernement d’Eswatini affirme que le prêt de 182 millions d’emalangeni accordé par Exim Bank of India pour construire un centre de reprise après sinistre à Siteki n’a pas été annulé. Le ministère des Finances précise que seule la suppression des frais d’engagement sur les fonds non encore versés était évoquée par le ministre Neal Rijkenberg, selon sa porte-parole Setsabile Dlamini.
Source : Times of Eswatini
Les prix de la plupart des produits alimentaires essentiels en Eswatini ont peu varié entre août et septembre, selon le suivi mensuel de la Commission de la concurrence d’Eswatini. Le riz et la farine de maïs sont restés presque stables, tandis que les oignons et les grands conditionnements de haricots ont connu des hausses plus marquées, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Le roi Mswati III d’Eswatini a porté un toast lors des célébrations du 60e anniversaire du Lesotho, en présence du roi Letsie III et de représentants du gouvernement. Il a salué les progrès du pays, appelé à l’unité et conclu par le cri royal « Siyinqaba », rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
La présidente du Sénat d’Eswatini, Lindiwe Dlamini, a reçu à Bruxelles le prix 2026 du leadership institutionnel des femmes du Sud global et de l’Union européenne. Lors du forum Europe-Afrique des investissements, tenu les 1er et 2 octobre, elle a plaidé pour des échanges fondés sur la coproduction et un contrôle parlementaire renforcé, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
La flamme des Jeux de la jeunesse de l’AUSC Région 5 est arrivée en Eswatini, avant la compétition prévue du 4 au 14 décembre à Maputo, au Mozambique. La délégation eswatinienne vise des médailles dans la natation, le basketball, le volleyball et l’athlétisme, avec aussi des sportifs en situation de handicap, rapporte Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Young Buffaloes a battu Moneni 2-1 lors de la deuxième journée de la MTN Premier League d’Eswatini, grâce à deux buts inscrits aux 50e et 53e minutes. Cette victoire offre au club ses premiers points de la saison, tandis que les joueurs de développement d’Orlando Pirates faisaient leurs débuts avec Moneni, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Living Waters Primary School a remporté pour la quatrième fois consécutive le festival d’échecs de l’Association des écoles indépendantes d’Afrique australe, organisé à Manzini. Enjabulweni Schools a terminé deuxième et Jabulile Primary School troisième, selon le Times of Eswatini, citant les organisateurs du tournoi.
Source : Times of Eswatini
La nouvelle radio commerciale privée Sakha Live FM, en Eswatini, a nommé le présentateur et dirigeant des médias Wilson B. Nkosi à la présidence de son conseil d’administration. Sa nomination a pris effet le 1er octobre 2026, alors que la station prépare le développement de sa gouvernance et de ses activités commerciales, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Les acteurs sud-africains Hamilton Dlamini et Sibusiso Madondo ont présenté pendant deux heures la pièce satirique « Woza Albert! » au Mbabane Theatre Club, dans le cadre du festival international de théâtre d’octobre. Hamilton Dlamini anime également des ateliers de jeu destinés aux artistes en herbe pendant le festival, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Un audit de la coopérative d’épargne et de crédit Bunye Betfu Buhle Betfu, en Eswatini, n’a pas permis de justifier l’utilisation de 19,6 millions d’emalangeni. Le conseil d’administration a été démis de ses fonctions dans l’attente d’une enquête approfondie, selon le quotidien Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Matron Mntshali, éducatrice, auteure, pasteure et entrepreneure d’Eswatini, a obtenu un master en éducation après plus de dix ans d’enseignement. Elle a publié trois ouvrages, mène des recherches et accompagne des jeunes, tout en développant ses activités dans l’éducation, le leadership et la foi, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Les anciens élèves de St Mark’s ont recueilli 40 000 emalangeni en moins de dix minutes lors d’un dîner de collecte organisé pour restaurer leur école en Eswatini. Les fonds doivent financer des travaux sur les infrastructures, notamment les sols, la peinture, le mobilier et la piscine, selon Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
L’Eswatini a importé d’Afrique du Sud 4 017 050 kilogrammes de blocs en béton, pour une valeur de six millions d’emalangeni, selon les données de la base WITS. Des économistes estiment que l’importation de matériaux fabriqués localement pèse sur l’économie et les finances publiques, rapporte Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Mbabane Highlanders a dominé Amawele 4-1 au stade national Somhlolo, décrochant ses premiers points de la saison en MTN Premier League. Amawele a concédé une deuxième défaite consécutive et reste sans point après deux journées, selon le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Standard Bank Eswatini relancera son service de transfert d’argent Instant Money, quatre ans après l’avoir remplacé par Unayo. Le bon Unayo sera supprimé à partir du 3 novembre 2026, tandis que la banque informe déjà ses clients par SMS et prépare des solutions de transition, selon Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
L’athlète d’Eswatini Bongiwe « Smolly » Mahlalela a été élue sportive de l’année lors des prix sportifs de l’Université de technologie de Tshwane, en Afrique du Sud. Elle a également reçu un prix de participation internationale et une bourse de 128 000 emalangeni couvrant ses frais de scolarité, rapporte le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Sept personnes, dont deux femmes, ont été désignées pour briguer le siège vacant de bucopho dans la circonscription de St Paul’s, à Manzini, en Eswatini. La commission électorale doit vérifier leur admissibilité avant le début de la campagne prévu le 6 octobre 2026, selon la responsable électorale Nomvula Dlamini citée par le Times of Eswatini.
Source : Times of Eswatini
Plus ancien ? Les archives, jour par jour →