Les poursuites contre Mbalula et Malema suspendues en Afrique du Sud
Par la rédaction d’AFREEQUE, d’après IOL
Les poursuites pour injure contre Fikile Mbalula, secrétaire général de l’ANC, et Julius Malema, dirigeant de l’EFF, sont suspendues pendant le réexamen du dossier par le procureur national Andy Mothibi. Les deux responsables sont accusés d’avoir qualifié Pieterse de violeur d’enfant, rapporte IOL.
Les poursuites pour crimen injuria visant Fikile Mbalula, secrétaire général de l’ANC, et Julius Malema, chef du parti d’opposition EFF, ont été suspendues dans l’attente d’un réexamen par Andy Mothibi, directeur national des poursuites publiques en Afrique du Sud. Les deux responsables avaient été convoqués devant un tribunal après avoir accusé à tort Pieterse d’être un violeur d’enfant, selon IOL.
Les convocations avaient été signifiées à Mbalula pour une comparution mardi et à Malema pour le lendemain. Barry Bateman, porte-parole de l’unité des poursuites privées d’AfriForum, a indiqué que les deux procédures avaient été mises en attente, la confirmation écrite concernant celle de Malema étant encore attendue.
Andrew Chauke, directeur des poursuites publiques du Gauteng, a rejeté les arguments présentés par les avocats de Mbalula. Il estime que le dossier contient une preuve prima facie justifiant la saisine d’un tribunal et nie toute motivation politique dans la décision de poursuivre, selon AfriForum.
