En Afrique du Sud, le tribunal examine l’échange de la juge Hartle avec un greffier
Par la rédaction d’AFREEQUE, d’après SABC News
Le tribunal de la conduite judiciaire a examiné un échange WhatsApp entre la juge Belinda Hartle, de la division du Cap-Oriental de la Haute Cour, et le greffier Thozamile Semekazi. La magistrate, poursuivie pour propos racistes en mai de l’année dernière, reconnaît un juron non prémédité mais nie tout langage raciste, selon la SABC.
Le tribunal disciplinaire chargé d’examiner le dossier de Belinda Hartle, juge de la Haute Cour de la division du Cap-Oriental, a entendu les échanges WhatsApp entre la magistrate et Thozamile Semekazi, un employé du tribunal. L’échange porte sur un incident au cours duquel Hartle avait reconnu avoir utilisé un juron et présenté ses excuses, selon la SABC.
Dans le message lu par l’avocat chargé de présenter les éléments du dossier, Benny Kalakgosi, Hartle expliquait que son propos exprimait sa frustration et n’était pas dirigé personnellement contre Semekazi. Celui-ci répondait que la juge l’avait humilié et rabaissé devant sa secrétaire, qualifiant son comportement de non professionnel. Hartle conteste en revanche avoir employé des termes racistes.
La juge fait l’objet d’accusations de faute professionnelle grave liées à des propos qui auraient été tenus en mai 2025. Elle affirme que sa frustration concernait le retard dans la livraison de dossiers judiciaires, qui aurait réduit le temps dont elle disposait pour préparer les audiences, selon la SABC.
L’audience intervient après la juge Belinda Hartle jugée pour insultes racistes présumées envers un greffier, publiée le 10 novembre.
