La Mauritanie appelle à valoriser le patrimoine islamique manuscrit
Le directeur de l'Institut mauritanien de recherche et de formation appelle les éditeurs de livres islamiques à travailler davantage sur le patrimoine manuscrit. Il les encourage notamment à réaliser des recherches, à publier et à traduire ces documents, selon Al-Akhbar.
Le Dr Mohamed Mahmoud Jelal, directeur de l’Institut mauritanien de recherche et de formation dans le domaine de la culture et du patrimoine, a appelé à établir des partenariats sérieux pour étudier, publier et traduire le patrimoine islamique manuscrit. Il s’exprimait lors de la première conférence internationale des éditeurs du livre islamique, organisée en Turquie, selon le quotidien mauritanien Al Akhbar.
Il a estimé que les outils numériques offrent aux éditeurs de nouvelles possibilités pour prolonger la vie des livres grâce à leur étude, leur impression et leur traduction. Mohamed Mahmoud Jelal a également souligné l’importance du patrimoine scientifique mauritanien conservé dans les manuscrits, les bibliothèques publiques et privées ainsi que dans les mahadras, écoles traditionnelles d’enseignement islamique.
Lire l’article original sur Alakhbar →
Recevez l’Afrique chaque semaine
Une actualité pour chaque région du continent, dans un e-mail gratuit.