Tribune : Mamoudou Baidy Gaye critique l’arabe exclusif dans un ministère mauritanien
Par la rédaction d’AFREEQUE, d’après Kassataya
Tribune de Mamoudou Baidy Gaye critiquant une consigne ministérielle imposant l’arabe dans les notes de service. L’auteur estime que l’exclusivité linguistique marginalise les francophones et contredit la diversité revendiquée par la Mauritanie, selon Kassataya.
Dans une tribune publiée par Kassataya, Mamoudou Baidy Gaye, dit Alia Gaye, critique l’obligation d’utiliser exclusivement l’arabe dans les notes de service d’un ministère mauritanien. Il estime que cette mesure risque d’exclure une partie de la population des institutions et de marginaliser les personnes qui pratiquent le français.
L’auteur distingue la valorisation de l’arabe de son usage exclusif dans l’administration. Il met en cause le contraste entre cette règle et la défense de la diversité linguistique portée par la Mauritanie dans la Francophonie, et cite la candidature de Coumba Ba à la tête de cette organisation. La tribune exprime l’opinion de son auteur et ne représente pas la position de Kassataya.
La prise de position fait suite à l’annonce, le 21 octobre, de la décision d’un ministre mauritanien sur l’usage de l’arabe dans les documents adressés à son cabinet.
Synthèse réalisée avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle, sous la responsabilité éditoriale d’AFREEQUE.
