Le livre Medemer d’Abiy Ahmed paraît en russe à Moscou
Par la rédaction d’AFREEQUE, d’après Fanamc
La version russe de Medemer, livre du Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed, a été lancée à Moscou le 28 octobre. L’ouvrage, déjà traduit en anglais, chinois et arabe, doit faire connaître davantage la philosophie éthiopienne auprès du public russophone, selon Abiy Ahmed.
Le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a participé mercredi à Moscou au lancement de l’édition russe de son livre Medemer, consacré à une philosophie politique présentée comme issue des savoirs autochtones éthiopiens, a rapporté Fanamc. L’ouvrage avait déjà été traduit en anglais, en chinois et en arabe.
Abiy Ahmed a déclaré que cette publication devait élargir l’accès à ses idées auprès des lecteurs russophones et renforcer les échanges intellectuels et culturels entre l’Éthiopie et la Russie. Il a remercié les dirigeants et les professionnels de la chaîne Russia Today pour leur contribution au projet.
Le lancement s’est tenu pendant le déplacement du Premier ministre éthiopien à Moscou pour le troisième sommet Russie-Afrique. La visite a également été marquée par la remise à l’Éthiopie de 12 avions de combat russes Su-35, supervisée par Abiy Ahmed le même jour, selon Fanamc.
La publication en russe intervient après la réception de 12 avions de combat Su-35 russes par l’Éthiopie, le 28 octobre, dans le cadre de l’accord de défense entre les deux pays.
