Le ministre camerounais Jacques Fame Ndongo confond deux temps du subjonctif
Le ministre d’État camerounais Jacques Fame Ndongo a attribué à tort l’expression « n’eussent été » au subjonctif imparfait, au lieu du plus-que-parfait du subjonctif. Le professeur de lettres Darren Lambo Ebelle a signalé cette erreur commise aux Jeux universitaires d’Ebolowa, le 6 août 2026, dans une vidéo largement relayée sur les réseaux sociaux.
Le ministre d’État camerounais de l’Enseignement supérieur, Jacques Fame Ndongo, a présenté l’expression « n’eussent été » comme relevant de l’imparfait du subjonctif, alors qu’elle appartient au plus-que-parfait du subjonctif. L’erreur a été relevée lors des Jeux Universitaires organisés le 6 août 2026 à Ebolowa, dans le sud du Cameroun, selon le professeur de lettres Darren Lambo Ebelle.
Dans une chronique consacrée à cette séquence, Darren Lambo Ebelle reproche au ministre une « ostentation du savoir » qui aurait pris le pas sur la rigueur grammaticale. La vidéo du discours, marqué par l’emploi de nombreux synonymes, a ensuite circulé sur les réseaux sociaux.
La suite est réservée à nos abonnés.
Testez AFREEQUE !
- Toute l’actualité africaine, résumée et facile à lire
- L’édition quotidienne, chaque matin, au lieu d’une par semaine
- Des éditions spéciales aux grands rendez-vous de l’actualité
- Une source locale dans 52 des 54 pays du continent
- Un journal 100 % indépendant : sans publicité, sans actionnaire
- La satisfaction de soutenir un média africain indépendant, au service de ses lecteurs
Offre découverte
1 €
pour 15 jours
puis 9,99 €/mois
Je teste pour 1 €Sans engagement · résiliable en un clic
Réservé aux nouveaux abonnés
Déjà abonné·e ? Se connecter