À la une

La justice ghanéenne équipera les tribunaux pour traduire le ga

Par , d’après Starrfm

Carte : Ghana

La justice ghanéenne prévoit d’acquérir d’ici la fin de 2026 des outils capables de transcrire directement en anglais des langues locales comme le ga. Le financement est en cours de mobilisation, a annoncé le juge en chef Paul Baffoe-Bonnie lors de la rentrée judiciaire, selon Starrfm.

La justice ghanéenne cherche un financement pour acquérir des dispositifs capables de transcrire automatiquement les audiences et de traduire directement des langues locales comme le ga en anglais. Le juge en chef du Ghana, Paul Baffoe-Bonnie, a annoncé cette initiative, selon Starrfm.

Les appareils actuellement utilisés ne captent que l’interprétation fournie par les traducteurs judiciaires. Le futur système doit permettre de convertir directement une intervention en ga en texte anglais, a expliqué le juge en chef, d’après Starrfm.

La suite est réservée à nos abonnés.

Testez AFREEQUE !

  • Toute l’actualité africaine, résumée et facile à lire
  • L’édition quotidienne, chaque matin, au lieu d’une par semaine
  • Des éditions spéciales aux grands rendez-vous de l’actualité
  • Une source locale dans 52 des 54 pays du continent
  • Un journal 100 % indépendant : sans publicité, sans actionnaire
  • La satisfaction de soutenir un média africain indépendant, au service de ses lecteurs

Offre découverte

1 €

pour 15 jours

puis 9,99 €/mois

Je teste pour 1 €

Sans engagement · résiliable en un clic
Réservé aux nouveaux abonnés

🔒 Paiement sécurisé avec :

Mastercard, Visa, Google Pay et Apple Pay

Déjà abonné·e ? Se connecter

Synthèse réalisée avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle, sous la responsabilité éditoriale d’AFREEQUE.

Partager cet article

Sur le même sujet

Plus d’actualités : GhanaAfrique de l’OuestTechnologie15 octobre 2026

La semaine en Afrique

Les faits marquants de la semaine

  1. L’Ukraine frappe une raffinerie russe après l’échec de la trêve énergétique🌍 Monde
  2. Ebola atteint le Nord-Ubangi, huitième province touchée en RD Congo🇨🇩 RD Congo
  3. Le FMI prévoit 4,5 % de croissance africaine en 2026🌍 Monde
  4. Trump qualifie le Somaliland de pays, Mogadiscio défend sa souveraineté🇸🇴 Somalie
  5. Maurice prolonge le couvre-feu après de violentes émeutes🇲🇺 Maurice
Tous les faits marquants de la semaine →

Recevez l’Afrique chaque semaine

Une actualité pour chaque région du continent, dans un e-mail gratuit.

← Retour aux actualités