URGENT

« Her of Perfidy » séduit par son jeu sur la langue

Par , d’après Daily Maverick

Carte : Afrique du Sud

La pièce « Her of Perfidy », interprétée seule par Emily Child et écrite par Louis Viljoen, mêle poésie, violence et jeux de langage dans un spectacle d’environ cinquante minutes. La production est présentée comme une expérience théâtrale sombre et sensuelle, selon la critique publiée par Daily Maverick.

La pièce de théâtre « Her of Perfidy », interprétée par Emily Child, propose une performance solo de cinquante minutes construite autour d’un texte poétique de Louis Viljoen, dramaturge sud-africain installé au Cap. La comédienne incarne une narratrice dont le langage, entre humour noir, violence et jeux de mots, constitue le principal ressort de la représentation, selon le Daily Maverick.

La critique du journal souligne la maîtrise de l’interprétation et la précision avec laquelle Emily Child donne vie aux rimes, aux allitérations et aux longues séquences verbales. Le spectacle mêle des passages sombres à des formulations provocatrices, tout en multipliant les variations rythmiques et les associations de mots. La performance est également saluée pour sa capacité à faire ressortir les nuances du texte sans recourir à une gestuelle excessive ni à une dramatisation appuyée.

L’œuvre accorde une place centrale aux possibilités expressives de l’anglais. Les jeux linguistiques et les sonorités poétiques y côtoient des thèmes de violence, de souffrance et de folie, dans un registre marqué par l’humour noir de Louis Viljoen.

Partager cet article

Sur le même sujet

Natation : McKenzie réclame une équipe pour stabiliser la fédération sud-africaine

Le ministre des Sports, Gayton McKenzie, veut que le comité olympique sud-africain, le Sascoc, passe au crible la Fédération sud-africaine de natation et y installe une équipe de stabilisation. Il présente ses excuses à la nageuse Tatjana Smith, qu’il estime avoir traitée en « ennemie du pays », selon Daily Maverick.

🇿🇦 Afrique du Sud · Source : Daily Maverick ·

Municipales sud-africaines : l’ANC écarte la DA

Le Congrès national africain (ANC) écarte un pacte de stabilité avec l’Alliance démocratique (DA) calqué sur le gouvernement d’union nationale, selon Daily Maverick. Pourtant, les deux partis ont ouvert dimanche des discussions formelles, et l’ANC envisage de passer dans l’opposition là où il a moins de 30 % des voix.

🇿🇦 Afrique du Sud · Source : Daily Maverick ·

Enquête Madlanga : la police et le renseignement accusés de collusion

Le chef par intérim du renseignement national, Ntandazo Sifolo, a témoigné le 12 novembre devant la commission Madlanga, estimant que l’Afrique du Sud avait failli être capturée. Selon le Daily Maverick, ses accusations visent aussi l’inspection générale du renseignement, la police et la direction anticorruption du parquet.

🇿🇦 Afrique du Sud · Source : Daily Maverick ·

Meurtre du conseiller Luxolo Namette : l’UDM accuse ses propres rangs

Le président national du Mouvement démocratique uni (UDM), Yongama Zigebe, affirme que le meurtre du conseiller Luxolo Namette a été orchestré au sein du parti. Lors d’une cérémonie commémorative mardi à Gqeberha, dans le Cap-Oriental, en Afrique du Sud, il réclame une enquête approfondie et la justice, selon Daily Maverick.

🇿🇦 Afrique du Sud · Source : Daily Maverick ·

🇿🇦 Afrique du Sud : l’actualité récente

Des inondations à Johannesburg touchent routes, transports et habitationsLes autorités sud-africaines alertent sur la montée des eaux, qui perturbe routes, transports publics et habitations dans les régions C, D (Greater Soweto), E et G de Johannesburg. Le porte-parole adjoint du gouvernement, William Baloyi, appelle les habitants à une extrême prudence, selon IOL, tandis que la Johannesburg Roads Agency déploie des équipes pour dégager les caniveaux.Toute l’actualité : Afrique du Sud →

Culture en Afrique australe

Mbabane — illustrationVelemseni, « reine de la soul », enflamme le public de MbabaneLa chanteuse eswatinienne Velemseni a donné un concert vendredi 13 novembre au Mbabane Theatre Club, qu’elle décrit comme profondément valorisant. Elle a aussi souligné l’importance de déléguer l’organisation à des personnes fiables et cité des succès comme « Love Me » et « Lutsandvo », selon Times of Eswatini.Toute la rubrique Culture →

La semaine en Afrique

Les faits marquants de la semaine

  1. Xi accueille Trump à Shenzhen avant un sommet avec Poutine🇨🇳 Chine
  2. Viande américaine suspecte à Dakar : quatre morts en 48 heures🇸🇳 Sénégal
  3. La CEDEAO prévoit l’ECO, monnaie unique ouest-africaine, dès 2027🇬🇭 Ghana
  4. La patronne intérimaire de Nvidia maintient la feuille de route🇺🇸 États-Unis
  5. 26 membres de la MINURSO, mission de l’ONU, quittent Laâyoune🇲🇦 Maroc
Tous les faits marquants de la semaine →

Recevez l’Afrique chaque semaine

Une actualité pour chaque région du continent, dans un e-mail gratuit.

Gratuit · un e-mail par semaine · désinscription en un clic. Votre adresse ne sert qu’à vous envoyer la lettre, elle n’est jamais cédée. Données personnelles

← Retour aux actualités